morfizm (morfizm) wrote,
morfizm
morfizm

Categories:

Художественное

Краем глаза прочёл несколько страниц современной фантастики, и смог сформулировать, что мне не нравится в модной литературе. Главная претензия - количество энтропии на единицу объёма. Мысль маленькая, а текста много. Вторая - это напущенная таинственность. Третья - это совершенно негодное применение выразительных средств (эпитетов, метафор, сравнений), которые чрезмерно преувеличивают и вызывают странные ассоциации, отвлекая от главной мысли, которой там и так мало. Злоупотребление бессмысленными уточняющими оборотами. И ещё - злоупотребление жаргоном. Больше жаргона, чем даже в обычной бытовой речи.

Я не помню точных цитат, но в демонстративных целях могу составить пример, в котором будут все перечисленные изъяны.

Возьмём какую-нибудь простую мысль. Например:
"У Васи и Пети конфликт интересов".

Добавляем напущенной таинственности.
Легче всего это сделать, выдумыв извращённые имена:
"У Тыродындрона и Миходория конфликт интересов".

Добавляем чрезмерный художественный элемент.
"Интересы Тыродындрона и Миходория столкнулись как мотоциклы на горной дороге."
(Отлично, особенно для тех, кто недавно видел настоящие аварии мотоциклов на горной дороге.)

Добавляем бессмысленные уточняющие обороты.
"Интересы Тыродындрона и Миходория столкнулись как спортивные мотоциклы Хонда CBR500R на горной дороге, понятно, обошлось не без нарушений скоростного режима под влиянием алкоголя."

Добавляем жаргон.
"Интересы Тыродындрона и Миходория столкнулись как две хонды CBR500R на горной дороге, где оба байкера нажрались как свиньи и гнали, что есть мочи."

Когда я читаю подобный текст, я чувствую себя компилятором. Голова впитывает исходный материал, шуршит вычислениями, раскручивая обратно эту цепочку преобразований, и через несколько секунд выдаёт "У Васи и Пети конфликт интересов". Я не понимаю, как люди *такое* могут не просто читать, а ещё и читать очень быстро, и получать удовольствие от прочитанного.
Tags: 1
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments