?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
 

Сноуден ньюз - morfizm


Apr. 29th, 2014 10:37 am Сноуден ньюз

http://www.vesti.ru/doc.html?id=1529939
"Скрывающийся в России от американских разведслужб Эдвард Сноуден решил вступить с Вашингтоном в переговоры, по итогам которых рассчитывает получить возможность вернуться на родину."

Правильно ли это читать как "Сноуден предпочитает пожизненное заключение в США свободной жизни в России"?
Если так, то эээ :) Жаль парня, конечно.
Надо кушать больше борща, принять православие и усерднее учить русский язык.

Tags: ,

5 comments - Leave a commentPrevious Entry Share Next Entry

Comments:

From:tery
Date:April 29th, 2014 06:50 pm (UTC)
(Link)
ну так логично, что в тюрьме в Штатах будет лучше чем в России на свободе пока...
From:birdwatcher
Date:April 29th, 2014 07:11 pm (UTC)
(Link)
Наверное, если бы это казалось ему логичным, он бы сдался, а не вел затяжные переговоры?
From:morfizm
Date:April 29th, 2014 09:12 pm (UTC)
(Link)
Он просто молодой ещё. Ему нужно было заджойниться в какой-нибудь вконтактег, учить молодёжь английскому, и двигать всякие демократии и свободы в виде прикольных фич, найти себе бабу, которая ему будет варить борщ (поднатаскав русский язык до такого уровня, чтобы создать себе профайл в том же вконтактеге) и жить-поживать себе спокойненько, добрана жевать.
From:birdwatcher
Date:April 29th, 2014 09:13 pm (UTC)
(Link)
Согласен.
From:_m_e_
Date:April 30th, 2014 05:00 am (UTC)
(Link)
Я думаю, идет торговля - вы мне статус whistleblower, возможно какой-нибудь минимальный срок, а я не буду публиковать А, Б и С.
То, что по результатам его публикаций принято уже не одно решение об изменении policy - хороший аргумент, что его пора признать whisteblower'ом.