morfizm (morfizm) wrote,
morfizm
morfizm
Categories:

"Economy contracted"

"Russia's economy contracted by 3.7% in 2015, according to preliminary figures published by the country's statistics service."

Объясните мне смысл измерения экономических успехов в рублях.
В долларом эквиваленте, или даже любых других стабильных валютах, российский ВВП упал более, чем вдвое.
Уровень жизни, я так понимаю, упал примерно так же.

Вот кому конкретно легче от рублёвых расчётов, показывающих сокращение всего на 3.7%? В чём смысл-то?
Или это нужно понимать как "всё упало пропорционально падению курса, плюс ещё на 3.7% сверху"?
Tags: money, politics, polls questions and social games
Subscribe

  • Рабочие часы программиста

    Я тут поучаствовал в дискуссии "за что платит заказчик, когда платит программисту за работу", что сподвигло меня об этом задуматься и сформулировать…

  • Программисты - не боги?

    Мне знакомый сказал, что программисты - не боги. Это прям обидно, потому что с подразумеваемым квантором "всегда" это неверно. Программисты не боги…

  • Нагуглил свой же солюшен - wow!

    У меня, кажется, впервые в жизни опыт, когда по нетривиальному техническому вопросу я нагуглил свой собственный солюшен на Stackoverflow. Я купил…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 25 comments

  • Рабочие часы программиста

    Я тут поучаствовал в дискуссии "за что платит заказчик, когда платит программисту за работу", что сподвигло меня об этом задуматься и сформулировать…

  • Программисты - не боги?

    Мне знакомый сказал, что программисты - не боги. Это прям обидно, потому что с подразумеваемым квантором "всегда" это неверно. Программисты не боги…

  • Нагуглил свой же солюшен - wow!

    У меня, кажется, впервые в жизни опыт, когда по нетривиальному техническому вопросу я нагуглил свой собственный солюшен на Stackoverflow. Я купил…